Bairro da Liberdade (crédito para a autora deste blog) |
E cá estou uma vez mais com novas indagações, porém, com a mesma "crise" de indentidade.
Trabalhei na Liberdade uns anos atrás, bairro antes conhecido como japonês e hoje considerado oriental pela presença de chineses também. Até então, mal conhecia a cultura e não falava o idioma de meus ancestrais. Sempre me senti brasileira. Por outro lado, aprendi muito lá - passei a admirar os valores e ensinamentos nipônicos.
Outras regiões da cidade são predominantemente habitadas por descendentes como Saúde e Vila Mariana. Por isso, não é nada raro encontrá-los por aí e por outros cantos de São Paulo.
O curioso é o que me vem à cabeça quando vejo grupos deles ou até famílias inteiras num mesmo lugar. "Nossa, mas está cheio de japas aqui, né?" Oras, eles são paulistanos como eu e estão fazendo suas coisas - como eu!
No geral, inexplicavelmente (ou não), não tenho consciência de que tenho feições asiáticas como os demais e quase os vejo como se fossem de outra nacionalidade. Quando relembro estes momentos, percebo que minha pergunta não faz tanto sentido. Volto ao mundo real e aí me atento ao "detalhe" de minhas origens.
Ao ver de diversos pontos de vista, sou igual e diferente dos outros e - ao mesmo tempo - minhas raízes estão em um só país, mas em variadas províncias. Uma mistura só - boa e bem brasileira.
Se para mim já é confuso, agora começo a entender como deve ser para os estrangeiros!
Veja a saga completa aqui!
Brasileira! - Parte 3
Brasileira! - Parte 2
Brasileira!
Aqui tem mais posts!
Hajimemashite
Tanabata Matsuri, o Festival das Estrelas
O Ano Novo no Japão
Brasileira! - Parte 2
Brasileira!
Aqui tem mais posts!
Hajimemashite
Tanabata Matsuri, o Festival das Estrelas
O Ano Novo no Japão